We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Madrid 2011

from S​/​T by Accidente

/

lyrics

Luces vibrantes iluminan cartones vivienda,
y el invierno está al caer.
Ay vómito comparten bares, discotecas,
los cajeros tienen sed.
en mi barrio ya no quedan bancos ni fuentes,
hoy las casas son de Ikea, las cartas urgentes,
desde las esquinas nos protege una lente.
Una masa trajeada consumiendo la Gran Vía
Mario ha saltado del andén,
En los titulares bolsa, goles, brujería
y un desfile de Chanel.
En la calle se ha reunido gente corriente,
los perros identifican al “diferente”,
hoy los chicos de mi barrio enseñan los dientes.
------------------------------------------------------------------
Vibrant lights illuminate cardboard homes,
and winter is almost here.
Love and puke share bars and clubs,
and ATMs are thirsty…
In my neighborhood there are no benches or fountains anymore,
Today the houses are Ikea’s, and the letters are always urgent,
from the corners, a CCTV “protects” us…
A suited crowd walks up and down consuming the Gran Vía (Madrid Street)
Someone jumped from the train platform,
In the holders: stock market, football scores, “witchcraft”
and Channel parade...
On the street common people have met,
the pigs identify the 'different'.
Today, girls and boys in my neighborhood show their teeth!

credits

from S​/​T, released December 15, 2011

license

tags

about

Accidente image

Accidente Madrid, Spain

shows

contact / help

Contact Accidente

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Accidente, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now